译文
大将军威严地屹立发号施令,
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴(hou)声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并(bing)频频回头,却(que)总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一(yi)棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完(wan)一石粮食。喂马的人不知道(dao)它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
浩浩荡荡驾车上玉山。
那(na)深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
注释
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
⑾君:指善妒之人。
(10)革:通“亟”,指病重。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
成立: 成人自立